Digatron Firing Circuits
Mehrsprachiger Internet-Auftritt auf Basis von TYPO3
Die Firma Digatron Firing Circuits aus Aachen, ein international agierendes Unternehmen mit Gesellschaften in den USA und China, hat Ihren Internetauftritt mit dem Open Source Content-Management-System TYPO3 realisiert. Der vielfältige Funktionsumfang bei gleichzeitiger Lizenzfreiheit, die intuitive Benutzerführung im Backend für Redakteure und die Möglichkeit der Erweiterung durch Modularität und offene Scriptsprache gaben den Ausschlag für das TYPO3-System.
Im Vorfeld der technischen und gestalterischen Umsetzung wurde in einem Workshop gemeinsam ein einheitlichen Zielverständnis innerhalb der Digatron-Gruppe hinsichtlich Gestaltung, Design, Inhalt, Struktur und Navigation erarbeitet. Insbesondere der internationalen Ausrichtung der Internetpräsentation kam in diesem Zusammenhang besondere Bedeutung zu.
Dementsprechend wurde die Webpräsentation mehrsprachig angelegt (englisch, russisch, chinesisch), wobei die redaktionellen Inhalte der jeweiligen Sprachbereiche durch Mitarbeiter in den entsprechenden Ländern bequem über die Verwaltungsoberfläche des Content-Management-Systems, dem sog. TYPO3-Backend, gepflegt werden können.
Das vielseitige Leistungsspektrum auf höchstem technischen Niveau, die hohe technische Kompetenz und die systemischen Produkte spiegeln sich in einem gradlinigen, benutzerfreundlichen Navigationskonzept wider, welches im Workshop erarbeitet wurde.
Die Anwendung basiert auf einer 3-spaltigen Portalstruktur, wobei im mittleren Bereich die Hauptinformationen, am linken Seitenrand das Hauptmenü und am rechte Seitenrand Zusatzinformationen, News, Events, Downloads, etc. angesiedelt sind.
Das linke Hauptnavigationsmenü führt zum Produkt- und Servicebereich, ein zweites vertikales Navigationsmenü, enthält Unternehmens- und Kontaktinformationen. Hier ist auch die Sprachauswahl, die Suche und das Impressum untergebracht.
Darüber hinaus unterstützen multimediale Inhaltselemente, wie animierte Produktbilder auf Basis von Quicktime oder Produkt- und Imagefilme die Präsentation des Unternehmens mit seinen vielfältigen Produkt- und Serviceleistungen.
www.digatron.com
